Where can I watch “Angel” Season 5 Episode 3 online?

This page provides episode info and a legal-only guide. It does not host streams or downloads. Check official platforms and licensed services for availability in your region (US first).

Do I need to watch earlier episodes before “La fille loup-garou”?

Watching earlier episodes in season 5 helps you follow the plot and character arcs leading into this episode.

Watch Angel Season 5 Episode 3 Online

“La fille loup-garou” — Watch "Angel" Season 5 Episode 3 online in HD for free. Check streaming providers, cast, and episode details.

Oct 15, 2003 Season 5 Episode 3 41 min 18

5.3 ★ ★ ★ ★ ★

6 votes

Angel Season 5

← Back TV Series

Where can I watch "La fille loup-garou" online?

You can watch it through the button below, and it is free.

▶ Watch This Episode Now

Season 5 Episode 3 — Aired on Oct 15, 2003 • runs about 41 minutes.

Directed by Marita Grabiak.

Written by Sarah Fain, Elizabeth Craft.

Notable cast/guest names in this episode include David Boreanaz, Amy Acker, Alexis Denisof, J. August Richards.

This page includes 2 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch Angel Season 5 Episode 3 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Un soir de plein lune, une jeune femme se fait agresser par un loup-garou. Angel, qui entend les cris, vole à son secours et tue la bête. Pendant la lutte, la victime en a profité pour s'éclipser et rentrer chez elle sans demander son reste. Mais ce qu'elle ignore, c'est que le monstre l'a mordue et qu'elle se transformera à son tour en loup-garou la nuit prochaine. Elle est désormais un danger pour sa famille. Angel veut la retrouver avant qu'il ne soit trop tard...