Watch Roswell Season 3 Episode 5 Online

Season 3 Episode 5 — Aired on Nov 6, 2001 • runs about 40 minutes.

Directed by Bill L. Norton.

Written by Gretchen J. Berg.

Notable cast/guest names in this episode include Jason Behr, Shiri Appleby, Katherine Heigl, Majandra Delfino.

This page includes 2 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch Roswell Season 3 Episode 5 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Max demande à Kal Langley de l'aider à retrouver son fils : il est le seul à pouvoir localiser le vaisseau et surtout à savoir le piloter. Mais son ancien protecteur se met en colère et refuse catégoriquement de l'épauler. Il le menace même violemment... Isabel annonce ses fiançailles à ses proches. Une nouvelle qui sidère sa mère, Diane, et ses amies. Toutes essaient de la dissuader d'épouser Jesse. En vain. Isabel attend patiemment le retour de Max pour lui faire part de l'événement. Diane, fébrile, l'appelle sur son portable : il doit convaincre sa soeur de renoncer à ce mariage. Mais l'arrivée inopinée de Langley met fin à cette conversation. Max, au cours de sa discussion avec Kal, s'aperçoit qu'il peut lui donner des ordres...

Stills