Watch A.P.B. : Alerte d'urgence Season 1 Episode 5 Online

Season 1 Episode 5 — Aired on Mar 6, 2017 • runs about 45 minutes.

Notable cast/guest names in this episode include Justin Kirk, Natalie Martinez, Caitlin Stasey, Ernie Hudson.

This page includes 3 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch A.P.B. : Alerte d'urgence Season 1 Episode 5 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Gordon apprend à Gideon que grâce à l'ex de Murphy, le maire en sait assez pour le mettre derrière les barreaux. Il va falloir tout faire pour le contrer. Pendant ce temps, un homme tire sur un guichet automatique. Il est arrêté mais demande à parler à Gideon. Il le supplie de retrouver les hommes qui ont rendu sa fille invalide. Celle-ci aurait consommé une drogue qui a eu des effets dévastateurs sur son organisme. Gideon se lance à la recherche des dealers. Il ne tarde par à repérer le meneur et espère l'arrêter au plus vite. Mais, en raison d'un souci de procédure judiciaire non respectée, il doit le laisser partir...

Stills