Digimon: Data Squad

Watch Digimon: Data Squad Season 1 Episode 6 Online

“Das Ende des Dreamteams?” — Watch "Digimon: Data Squad" Season 1 Episode 6 online in HD for free. Check streaming providers, cast, and episode details.
May 7, 2006 Season 1 Episode 6 22 min TV-Y7
10.0 ★ ★ ★ ★ ★
1 votes
Digimon: Data Squad Season 1
← Back TV Series
Where can I watch "Das Ende des Dreamteams?" online?
You can watch it through the button below, and it is free.
▶ Watch This Episode Now

Season 1 Episode 6 — Aired on May 7, 2006 • runs about 22 minutes.

Notable cast/guest names in this episode include Soichiro Hoshi, 松野太紀, Hirofumi Nojima, Kazuya Nakai.

This page includes 1 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch Digimon: Data Squad Season 1 Episode 6 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Agumon und Marcus geraten beim Mittagessen über eine Kleinigkeit in Streit. Das führt so weit, dass die beiden nicht mehr miteinander sprechen und Agumon sich beleidigt in sein Digivice zurückzieht. Unterdessen verwüstet ein Elecmon die Stadt, indem es alle Ampelanlagen unter seine Kontrolle bringt und so einen Verkehrsunfall nach dem anderen verursacht. Beim Versuch, es daran zu hindern digitiert es zu Garurumon. Es sieht aus, als gäbe es keine Chance es zu besiegen – insbesondere da Marcus und Agumon keine Partner mehr sind und ihre Kräfte nicht mehr bündeln können. Doch ehe es zu spät ist, gelangen die beiden zur Einsicht, dass sie einander wirklich brauchen.

Stills

Still from Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 6

Cast

Soichiro Hoshi
Soichiro Hoshi
as Masaru Daimon (voice)
松野太紀
松野太紀
as Agumon (voice)
Hirofumi Nojima
Hirofumi Nojima
as Touma Norstein (voice)
Kazuya Nakai
Kazuya Nakai
as Gaomon (voice)
Yui Aragaki
Yui Aragaki
as Yoshino Fujieda (voice)
ゆかな
ゆかな
as Lalamon (voice)
Rie Kugimiya
Rie Kugimiya
as Ikuto Noguchi (voice)
Chie Koujiro
Chie Koujiro
as Falcomon (voice)

Episodes – Season 1

1 - 1
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 1
Großer Bruder – kleiner Bruder
Apr 2, 2006
1 - 2
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 2
Ein neues Familienmitglied
Apr 9, 2006
1 - 3
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 3
Das Genie kommt zurück
Apr 16, 2006
1 - 4
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 4
Partner wider Willen
Apr 23, 2006
1 - 5
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 5
Gemeinsam in der Digiwelt
Apr 30, 2006
1 - 6
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 6
Das Ende des Dreamteams?
May 7, 2006
1 - 7
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 7
Ein Geburtstag mit Überraschungen
May 14, 2006
1 - 8
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 8
Verliebt, verlobt … vergessen
May 21, 2006
1 - 9
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 9
Der Boxchampion
May 28, 2006
1 - 10
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 10
Benehmen ist Glückssache
Jun 4, 2006
1 - 11
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 11
Der Traum vom süßen Leben
Jun 18, 2006
1 - 12
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 12
Grenzenlose Freundschaft
Jun 25, 2006
1 - 13
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 13
Marcus’ neue Kraft
Jul 2, 2006
1 - 14
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 14
Jureimon, der Hüter des Waldes
Jul 9, 2006
1 - 15
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 15
Thomas’ Albtraum
Jul 23, 2006
1 - 16
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 16
Ein Mann, ein Wort!
Jul 30, 2006
1 - 17
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 17
Du bist nicht allein
Aug 6, 2006
1 - 18
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 18
Begegnung mit Merukimon
Aug 13, 2006
1 - 19
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 19
Zurück in der realen Welt
Aug 20, 2006
1 - 20
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 20
Glücklich vereint
Aug 27, 2006
1 - 21
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 21
Keenan allein in der Stadt
Sep 3, 2006
1 - 22
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 22
Hilfe aus dem Nichts
Sep 10, 2006
1 - 23
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 23
Kuratas Plan
Sep 17, 2006
1 - 24
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 24
Das Geheimnis der Vergangenheit
Sep 24, 2006
1 - 25
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 25
Yatagaramon flieg
Oct 1, 2006
1 - 26
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 26
Ohne Erinnerung
Oct 8, 2006
1 - 27
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 27
Digitor, öffne dich!
Oct 15, 2006
1 - 28
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 28
Mit vereinten Kräften
Oct 22, 2006
1 - 29
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 29
Das Digisoul-Trainingslager
Oct 29, 2006
1 - 30
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 30
Freunde machen stark
Nov 5, 2006
1 - 31
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 31
Angriff ist die beste Verteidigung?
Nov 12, 2006
1 - 32
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 32
Eldoradimon verschwindet
Nov 19, 2006
1 - 33
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 33
Das Gizmon Javelin
Nov 26, 2006
1 - 34
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 34
Eine böse Überraschung
Dec 3, 2006
1 - 35
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 35
Zurück ins Ei
Dec 10, 2006
1 - 36
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 36
Auf Thomas ist Verlass!
Dec 17, 2006
1 - 37
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 37
Agumon, wach auf!
Dec 24, 2006
1 - 38
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 38
Stärker als alles auf der Welt
Jan 7, 2007
1 - 39
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 39
Auf Messers Schneide
Jan 14, 2007
1 - 40
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 40
Ein Wiedersehen der anderen Art
Jan 21, 2007
1 - 41
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 41
Kleiner Mann … ganz groß
Jan 28, 2007
1 - 42
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 42
Die Familienehre
Feb 4, 2007
1 - 43
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 43
Duftmon und die Gerechtigkeit
Feb 11, 2007
1 - 44
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 44
Wir geben nicht auf!
Feb 25, 2007
1 - 45
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 45
Marcus wird erwachsen
Mar 4, 2007
1 - 46
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 46
Die Kraft der Gefühle
Mar 11, 2007
1 - 47
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 47
Eine neue Welt
Mar 18, 2007
1 - 48
Digimon: Data Squad - Season 1 Episode 48
Ende gut, alles gut?
Mar 25, 2007

Trailer / clip

There�s no trailer available for this series right now.