Where can I watch “Die Raccoons” Season 5 Episode 6 online?

This page provides episode info and a legal-only guide. It does not host streams or downloads. Check official platforms and licensed services for availability in your region (US first).

Do I need to watch earlier episodes before “Sommerferien”?

Watching earlier episodes in season 5 helps you follow the plot and character arcs leading into this episode.

Watch Die Raccoons Season 5 Episode 6 Online

“Sommerferien” — Watch "Die Raccoons" Season 5 Episode 6 online in HD for free. Check streaming providers, cast, and episode details.

Nov 19, 1990 Season 5 Episode 6 25 min G

0.0 ★ ★ ★ ★ ★

Not enough votes yet

Die Raccoons Season 5

← Back TV Series

Where can I watch "Sommerferien" online?

You can watch it through the button below, and it is free.

▶ Watch This Episode Now

Season 5 Episode 6 — Aired on Nov 19, 1990 • runs about 25 minutes.

Written by Mary Crawford, Alan Templeton.

Notable cast/guest names in this episode include Len Carlson, Bob Dermer, Susan Roman, Michael Magee.

This page includes 1 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch Die Raccoons Season 5 Episode 6 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Eigentlich wollte Bentley den Sommer seines Lebens zusammen mit seinen Freunden verbringen. Als dann aber in Sneers neuer computergesteuerten Fabrik erste Schwierigkeiten auftreten, kommt den Schweinen Bentleys Freizeit gerade recht - auch er stimmt dem Jobangebot der drei zu. Doch durch seinen fortschreitenden Erfolg fühlen sich die Ringelschwänze zunehmend bedroht. Sie zerstören seine Arbeit, so dass Bentley schließlich völlig desillusioniert gefeuert wird.