Where can I watch “Second Chance” Season 1 Episode 5 online?

This page provides episode info and a legal-only guide. It does not host streams or downloads. Check official platforms and licensed services for availability in your region (US first).

Do I need to watch earlier episodes before “Der evolvierende Code”?

Watching earlier episodes in season 1 helps you follow the plot and character arcs leading into this episode.

Watch Second Chance Season 1 Episode 5 Online

“Der evolvierende Code” — Watch "Second Chance" Season 1 Episode 5 online in HD for free. Check streaming providers, cast, and episode details.

Feb 12, 2016 Season 1 Episode 5 44 min TV-14

7.4 ★ ★ ★ ★ ★

12 votes

Second Chance Season 1

← Back TV Series

Where can I watch "Der evolvierende Code" online?

You can watch it through the button below, and it is free.

▶ Watch This Episode Now

Season 1 Episode 5 — Aired on Feb 12, 2016 • runs about 44 minutes.

Directed by Félix Alcalá.

Written by Richard Hatem.

Notable cast/guest names in this episode include Robert Kazinsky, Tim DeKay, Dilshad Vadsaria, Adhir Kalyan.

This page includes 1 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch Second Chance Season 1 Episode 5 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Die Goodwins planen den Launch eines neuen Betriebssystems. Doch dann wird Marys Krebserkrankung unfreiwillig öffentlich und sorgt für Schlagzeilen. Einige User schließen sogar Wetten im Netz über ihren Todestag ab. Kurze Zeit später entgeht Mary nur knapp einem Mordanschlag, woraufhin Otto Duval um Hilfe bittet. Jimmy sucht derweil auf eigene Faust nach dem Attentäter und gerät in eine heftige Schlägerei. Daraufhin machen Otto und Mary eine beunruhigende Entdeckung.