Where can I watch “Automan” Season 1 Episode 8 online?

This page provides episode info and a legal-only guide. It does not host streams or downloads. Check official platforms and licensed services for availability in your region (US first).

Do I need to watch earlier episodes before “Les renégats”?

Watching earlier episodes in season 1 helps you follow the plot and character arcs leading into this episode.

Watch Automan Season 1 Episode 8 Online

“Les renégats” — Watch "Automan" Season 1 Episode 8 online in HD for free. Check streaming providers, cast, and episode details.

Mar 5, 1984 Season 1 Episode 8 48 min

9.0 ★ ★ ★ ★ ★

1 votes

Automan Season 1

← Back TV Series

Where can I watch "Les renégats" online?

You can watch it through the button below, and it is free.

▶ Watch This Episode Now

Season 1 Episode 8 — Aired on Mar 5, 1984 • runs about 48 minutes.

Directed by Allen Baron, Allan Burns.

Written by Larry Brody.

Notable cast/guest names in this episode include Desi Arnaz Jr., Chuck Wagner, Heather McNair, Gerald S. O'Loughlin.

This page includes 2 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch Automan Season 1 Episode 8 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Teresa Fuentes demande à Walter de l’aider à confondre le shérif Horton, qui veut utiliser la petite ville de Bishop, proche de la frontière mexicaine, comme plaque tournante de l’immigration clandestine. Mais Horton arrête Walter pour détention de drogue et l’agent Otto Mann doit voler à son secours avec Curtis...