Where can I watch “The Office” Season 9 Episode 21 online?

This page provides episode info and a legal-only guide. It does not host streams or downloads. Check official platforms and licensed services for availability in your region (US first).

Do I need to watch earlier episodes before “Jusqu'au bout du rêve”?

Watching earlier episodes in season 9 helps you follow the plot and character arcs leading into this episode.

Watch The Office Season 9 Episode 21 Online

“Jusqu'au bout du rêve” — Watch "The Office" Season 9 Episode 21 online in HD for free. Check streaming providers, cast, and episode details.

May 2, 2013 Season 9 Episode 21 44 min M

8.5 ★ ★ ★ ★ ★

31 votes

The Office Season 9

← Back TV Series

Where can I watch "Jusqu'au bout du rêve" online?

You can watch it through the button below, and it is free.

▶ Watch This Episode Now

Season 9 Episode 21 — Aired on May 2, 2013 • runs about 44 minutes.

Directed by Jeffrey Blitz.

Written by Niki Schwartz-Wright.

Notable cast/guest names in this episode include Rainn Wilson, John Krasinski, Jenna Fischer, Ed Helms.

This page includes 2 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch The Office Season 9 Episode 21 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Andy ne sait plus s’il doit poursuivre son rêve dans le show business, rester chez Dunder Mifflin, ou les deux à la fois. Il se décide finalement, et contre l’avis de tous, à quitter le bureau quand David nomme Dwight directeur régional. Dwight pour qui la vie change du tout au tout en une journée entre le fait d’être nommé directeur et celui de recevoir sa ceinture noire ! Rien ne va plus pour Angela qui se retrouve sans ses chats enlevés par les services d’hygiène et qui se fait expulser de son studio. Oscar la prend sous son aile.