Where can I watch “Code Quantum” Season 5 Episode 9 online?

This page provides episode info and a legal-only guide. It does not host streams or downloads. Check official platforms and licensed services for availability in your region (US first).

Do I need to watch earlier episodes before “Trilogie 2 - Par amour pour toi”?

Watching earlier episodes in season 5 helps you follow the plot and character arcs leading into this episode.

Watch Code Quantum Season 5 Episode 9 Online

“Trilogie 2 - Par amour pour toi” — Watch "Code Quantum" Season 5 Episode 9 online in HD for free. Check streaming providers, cast, and episode details.

Nov 24, 1992 Season 5 Episode 9 45 min TV-PG

7.2 ★ ★ ★ ★ ★

4 votes

Code Quantum Season 5

← Back TV Series

Where can I watch "Trilogie 2 - Par amour pour toi" online?

You can watch it through the button below, and it is free.

▶ Watch This Episode Now

Season 5 Episode 9 — Aired on Nov 24, 1992 • runs about 45 minutes.

Directed by James Whitmore Jr..

Written by Deborah Pratt.

Notable cast/guest names in this episode include Scott Bakula, Dean Stockwell.

This page includes 2 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch Code Quantum Season 5 Episode 9 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Will Kinnman. Sa mission : empêcher le lynchage de fiancée, Abigail Fuller, par la population qui croit qu'elle a assassiné Pervis Takin, l'enfant dont elle était la baby-sitter et qui a disparu.

Mais Sam doit surmonter bien d'autres tourments : il est tombé fou amoureux d'Abigail dès le moment où il a croisé son regard.

Al quant à lui fait de son mieux pour convaincre Sam de ne penser qu'à sa mission, d'oublier ses sentiments pour la jeune fille. Mais y parviendra-t-il ?