Watch Voyages au bout du temps Season 1 Episode 13 Online

Season 1 Episode 13 — Aired on Jan 16, 1983 • runs about 60 minutes.

Directed by Sigmund Neufeld Jr..

Notable cast/guest names in this episode include Jon-Erik Hexum, Meeno Peluce.

This page includes 1 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch Voyages au bout du temps Season 1 Episode 13 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Le Quartier Général des Voyageurs, temps non spécifié. Phineas et Jeffrey tombent dans une salle de tribunal et Phineas réalise qu’il s’agit de la salle où il a fait ses classes, au Q.G. des Voyageurs.

Mexique, 1836. Tous trois tombent en pleine bataille du Mexique, à quelques mètres de Sam Houston que les Mexicains s’apprêtent à fusiller. Intervenant pour le sauver, Phineas et Jeffrey doivent laisser s’enfuir Drake mais ils sont retrouvés sans peine par Susan qui les ramène avec elle au Q.G. des Voyageurs.

Le Quartier Général des Voyageurs, temps non spécifié. Le Professeur Garth leur annonce qu’ils peuvent rester ensemble : leurs recherches en effet ont prouvé que Jeffrey devait en effet accomplir de grandes choses, mais en qualité de Voyageur. C’est ainsi qu’ils sautent à nouveau, ensemble, mais sans le nouveau Guidebook que Garth a préparé pour eux : ils étaient si heureux de rester unis qu’ils ont sauté trop vite !

Stills