Watch Voyages au bout du temps Season 1 Episode 8 Online

Season 1 Episode 8 — Aired on Nov 28, 1982 • runs about 60 minutes.

Directed by Peter Crane.

Notable cast/guest names in this episode include Jon-Erik Hexum, Meeno Peluce.

This page includes 1 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch Voyages au bout du temps Season 1 Episode 8 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Nouvelle Orléans, Louisiane, 1815. La ville est terrorisée par les Anglais alors que les Américains sont censés remporter ce jour-là la bataille décisive grâce à laquelle le Général Andrew Jackson mit fin à la guerre anglo-américaine.

Quelque part au nord-ouest des Etats-Unis, 1803 ou 1804. En chemin pour les Bahamas, Phineas et Jeffrey atterrissent en fait en pleine nature nord-américaine et rencontrent les explorateurs Lewis et Clark.

Bahamas, 1798. Parvenus aux Bahamas, Jeffrey et Phineas rencontrent à Nassau un Jean Lafitte pas très vigoureux, qui n’a pas de bateau pour gagner le continent et n’est donc pas en mesure d’aider le Général Jackson bien des années plus tard.

Nouvelle Orléans, 8 janvier 1815. Retour en Louisiane tout de même pour s’en assurer : Phineas et Jeffrey trouvent un Général Jackson qui s’inquiète de ne pas voir arriver Lafitte et ses canons.

Stills