Where can I watch “Beyond the Boundary” Season 1 Episode 5 online?

This page provides episode info and a legal-only guide. It does not host streams or downloads. Check official platforms and licensed services for availability in your region (US first).

Do I need to watch earlier episodes before “Lumière vert-jaune”?

Watching earlier episodes in season 1 helps you follow the plot and character arcs leading into this episode.

Watch Beyond the Boundary Season 1 Episode 5 Online

“Lumière vert-jaune” — Watch "Beyond the Boundary" Season 1 Episode 5 online in HD for free. Check streaming providers, cast, and episode details.

Oct 30, 2013 Season 1 Episode 5 24 min M

7.5 ★ ★ ★ ★ ★

2 votes

Beyond the Boundary Season 1

← Back TV Series

Where can I watch "Lumière vert-jaune" online?

You can watch it through the button below, and it is free.

▶ Watch This Episode Now

Season 1 Episode 5 — Aired on Oct 30, 2013 • runs about 24 minutes.

Directed by Naoko Yamada.

Written by 花田十輝.

Notable cast/guest names in this episode include KENN, Risa Taneda, Ayako Kawasumi, 山岡ゆり.

This page includes 2 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch Beyond the Boundary Season 1 Episode 5 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Mirai n'a pas le droit de chasser youmu pendant un mois en guise de punition pour s'être approchée de Hollow Shadow. Maintenant, elle doit trouver un emploi à temps partiel pour payer les factures. Alors que Mirai sort de sa coquille, peut-être qu'elle guérira le cœur de ceux qui l'entourent...