Watch Dragon Ball Z Kaï Season 6 Episode 23 Online

Season 6 Episode 23 — Aired on Jun 7, 2015 • runs about 26 minutes.

Notable cast/guest names in this episode include Masako Nozawa, Jōji Yanami, Mayumi Tanaka, Ryō Horikawa.

This page includes 1 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch Dragon Ball Z Kaï Season 6 Episode 23 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Vegeta continue de plaider avec les gens de la terre, mais personne ne l'écoutera. Fat Buu a finalement perdu toute son énergie, alors Vegeta est obligé de combattre Kid Buu. Il n'est pas à la hauteur de lui et est sévèrement battu. Maintenant, Goku demande aux terriens de lever les bras et de donner une partie de leur énergie, et de petites poches de personnes qui reconnaissent sa voix ou tout simplement comme le son le font, mais la grande majorité reste indifférente. Piccolo, Gohan, Goten et Trunks se sont dispersés dans la ville, espérant convaincre les gens de lever les bras. Hercule en a finalement eu assez, et il parle aux gens de la terre. Lorsqu'ils entendent la voix familière du "Champion du Monde", tous les habitants de la terre lèvent les bras et offrent leur énergie. La Spirit Bomb est enfin prête.

Stills