Where can I watch “Leverage” Season 5 Episode 8 online?

This page provides episode info and a legal-only guide. It does not host streams or downloads. Check official platforms and licensed services for availability in your region (US first).

Do I need to watch earlier episodes before “Le coup de l'aile brisée”?

Watching earlier episodes in season 5 helps you follow the plot and character arcs leading into this episode.

Watch Leverage Season 5 Episode 8 Online

“Le coup de l'aile brisée” — Watch "Leverage" Season 5 Episode 8 online in HD for free. Check streaming providers, cast, and episode details.

Sep 9, 2012 Season 5 Episode 8 41 min TV-14

8.8 ★ ★ ★ ★ ★

4 votes

Leverage Season 5

← Back TV Series

Where can I watch "Le coup de l'aile brisée" online?

You can watch it through the button below, and it is free.

▶ Watch This Episode Now

Season 5 Episode 8 — Aired on Sep 9, 2012 • runs about 41 minutes.

Written by Rebecca Kirsch, M. Scott Veach.

Notable cast/guest names in this episode include Timothy Hutton, Gina Bellman, Christian Kane, Beth Riesgraf.

This page includes 1 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch Leverage Season 5 Episode 8 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Après s'être fait une déchirure des ligaments du genou lors de leur précédente mission, Parker se retrouve coincée au pub pendant que le reste de l'équipe part pour le Japon. À force de s'ennuyer, elle va se distraire en observant les clients de la brasserie grâce aux caméras installées par Hardison. Très vite, elle repère deux habitués louches et comprend qu'ils sont sur le point de commettre un braquage. La jeune femme demande de l'aide à l'une de ses serveuses pour faire échouer leur plan.