Candy

Watch Candy Season 1 Episode 2 Online

“L’épreuve” — Watch "Candy" Season 1 Episode 2 online in HD for free. Check streaming providers, cast, and episode details.
Oct 8, 1976 Season 1 Episode 2 25 min NR
3.0 ★ ★ ★ ★ ★
1 votes
Candy Season 1
← Back TV Series
Where can I watch "L’épreuve" online?
You can watch it through the button below, and it is free.
▶ Watch This Episode Now

Season 1 Episode 2 — Aired on Oct 8, 1976 • runs about 25 minutes.

Notable cast/guest names in this episode include 松島みのり, 井上真樹夫, 富山敬, Kazuhiko Inoue.

This page includes 1 official still(s) (when available) plus legal availability links.

Looking for “watch Candy Season 1 Episode 2 online”? This is a legal-only guide with synopsis, stills, and navigation for this season.

Synopsis

Annie pense de plus en plus à avoir des parents. Pour la consoler, Candy l’amène en pique-nique sans avertir la maison Pony de leur destination. Candy laisse juste une lettre expliquant qu'elles reviendrons avant la nuit. Au cours de leur périple, elles sont emportées par le courant d’une rivière mais ramenées sauves chez les Brighton. Annie propose de rester vivre ensemble chez eux, mais Candy rentre à l’orphelinat. Après une nuit où pour la première fois de leur vies les deux filles sont séparées, Annie rejoint la maison Pony à pied et offre à Candy de bonnes galettes de chez les Brighton.

Stills

Still from Candy - Season 1 Episode 2

Cast

松島みのり
松島みのり
as Candice White Ardlay (voice)
井上真樹夫
井上真樹夫
as William Albert Ardlay (voice)
富山敬
富山敬
as Terruce G. Granchester (voice)
Kazuhiko Inoue
Kazuhiko Inoue
as Anthony Brown (voice)
Kaneta Kimotsuki
Kaneta Kimotsuki
as Alistair Cornwell (voice)
三ツ矢雄二
三ツ矢雄二
as Archibald Cornwell (voice)
Mami Koyama
Mami Koyama
as Annie Brighton (voice)
川島千代子
川島千代子
as Patricia O'Brien (voice)
中谷ゆみ
中谷ゆみ
as Eliza Leagan (voice)
小宮山清
小宮山清
as Neil Leagan (voice)

Episodes – Season 1

1 - 1
Candy - Season 1 Episode 1
Au revoir Annie
Oct 1, 1976
1 - 2
Candy - Season 1 Episode 2
L’épreuve
Oct 8, 1976
1 - 3
Candy - Season 1 Episode 3
L'anniversaire de Candy
Oct 15, 1976
1 - 4
Candy - Season 1 Episode 4
Une lettre d’Annie
Oct 22, 1976
1 - 5
Candy - Season 1 Episode 5
Bonjour mon ami
Oct 29, 1976
1 - 6
Candy - Season 1 Episode 6
Le prince des collines
Nov 5, 1976
1 - 7
Candy - Season 1 Episode 7
Ai-je l’air d’une dame ?
Nov 12, 1976
1 - 8
Candy - Season 1 Episode 8
Une joyeuse carte d’invitation
Nov 19, 1976
1 - 9
Candy - Season 1 Episode 9
Un merveilleux bal
Nov 26, 1976
1 - 10
Candy - Season 1 Episode 10
Une dame dans l’étable
Dec 3, 1976
1 - 11
Candy - Season 1 Episode 11
Le petit ruban
Dec 10, 1976
1 - 12
Candy - Season 1 Episode 12
Chère Candy
Dec 17, 1976
1 - 13
Candy - Season 1 Episode 13
Avec Albert
Dec 24, 1976
1 - 14
Candy - Season 1 Episode 14
Le vieil arbre au printemps
Jan 1, 1977
1 - 15
Candy - Season 1 Episode 15
Une mauvaise nouvelle
Jan 8, 1977
1 - 16
Candy - Season 1 Episode 16
Un voyage dans un pays inconnu
Jan 15, 1977
1 - 17
Candy - Season 1 Episode 17
Candy au Mexique
Jan 22, 1977
1 - 18
Candy - Season 1 Episode 18
La voix du destin
Jan 29, 1977
1 - 19
Candy - Season 1 Episode 19
Après un destin
Jan 5, 1977
1 - 20
Candy - Season 1 Episode 20
Je suis heureuse comme un rossignol
Feb 12, 1977
1 - 21
Candy - Season 1 Episode 21
Le pigeon porte-bonheur
Feb 19, 1977
1 - 22
Candy - Season 1 Episode 22
Ne meurs pas Anthony
Feb 26, 1977
1 - 23
Candy - Season 1 Episode 23
La première fois
Mar 5, 1977
1 - 24
Candy - Season 1 Episode 24
Mon Anthony
Mar 12, 1977
1 - 25
Candy - Season 1 Episode 25
Loin des yeux, loin du cœur
Mar 19, 1977
1 - 26
Candy - Season 1 Episode 26
L’arbre qui sait tout
Mar 26, 1977
1 - 27
Candy - Season 1 Episode 27
Un cadeau des anges
Apr 2, 1977
1 - 28
Candy - Season 1 Episode 28
Une ombre demeure
Apr 9, 1977
1 - 29
Candy - Season 1 Episode 29
La vocation de Candy
Apr 16, 1977
1 - 30
Candy - Season 1 Episode 30
La route vers l’espoir
Apr 23, 1977
1 - 31
Candy - Season 1 Episode 31
Un étrange jeune homme
Apr 30, 1977
1 - 32
Candy - Season 1 Episode 32
La colline retrouvée
May 7, 1977
1 - 33
Candy - Season 1 Episode 33
La grand-mère de Patricia
May 14, 1977
1 - 34
Candy - Season 1 Episode 34
Une enveloppe retournée
May 21, 1977
1 - 35
Candy - Season 1 Episode 35
Un merveilleux dimanche
May 28, 1977
1 - 36
Candy - Season 1 Episode 36
Le sourire d’Annie
Jun 4, 1977
1 - 37
Candy - Season 1 Episode 37
Une rencontre imprévue
Jun 11, 1977
1 - 38
Candy - Season 1 Episode 38
Le secret de Terry
Jun 18, 1977
1 - 39
Candy - Season 1 Episode 39
La colère de la mère supérieure
Jun 25, 1977
1 - 40
Candy - Season 1 Episode 40
La chambre de méditation
Jul 2, 1977
1 - 41
Candy - Season 1 Episode 41
Le jour du festival de mai
Jul 9, 1977
1 - 42
Candy - Season 1 Episode 42
Le pique-nique de minuit
Jul 16, 1977
1 - 43
Candy - Season 1 Episode 43
L’été au bord du lac
Jul 23, 1977
1 - 44
Candy - Season 1 Episode 44
La voix du sang
Jul 30, 1977
1 - 45
Candy - Season 1 Episode 45
Candy reprend confiance
Aug 7, 1977
1 - 46
Candy - Season 1 Episode 46
L’été s’en va
Aug 14, 1977
1 - 47
Candy - Season 1 Episode 47
Le piège d’Élisa
Sep 16, 1977
1 - 48
Candy - Season 1 Episode 48
Entre les murs du cachot
Sep 23, 1977
1 - 49
Candy - Season 1 Episode 49
Une grave décision
Sep 30, 1977
1 - 50
Candy - Season 1 Episode 50
Une nouvelle aube se lève
Oct 7, 1977
1 - 51
Candy - Season 1 Episode 51
Une longue marche
Oct 14, 1977
1 - 52
Candy - Season 1 Episode 52
Vers l’aventure
Oct 21, 1977
1 - 53
Candy - Season 1 Episode 53
L’inquiétante silhouette du mont Rodney
Oct 28, 1977
1 - 54
Candy - Season 1 Episode 54
Southampton
Nov 4, 1977
1 - 55
Candy - Season 1 Episode 55
Deux passagers clandestins
Nov 11, 1977
1 - 56
Candy - Season 1 Episode 56
Mais bientôt va se lever la tempête
Nov 18, 1977
1 - 57
Candy - Season 1 Episode 57
C’est la terre promise
Nov 25, 1977
1 - 58
Candy - Season 1 Episode 58
Vers la maison de Pony
Dec 2, 1977
1 - 59
Candy - Season 1 Episode 59
Dans la maison de Pony
Dec 9, 1977
1 - 60
Candy - Season 1 Episode 60
Le vent de la vie
Dec 16, 1977
1 - 61
Candy - Season 1 Episode 61
L’heure de vérité
Dec 23, 1977
1 - 62
Candy - Season 1 Episode 62
Le grand départ
Dec 30, 1977
1 - 63
Candy - Season 1 Episode 63
Une bien étrange vieille dame
Jan 6, 1978
1 - 64
Candy - Season 1 Episode 64
Tête de linotte
Jan 13, 1978
1 - 65
Candy - Season 1 Episode 65
Avec le sourire
Jan 20, 1978
1 - 66
Candy - Season 1 Episode 66
L'oncle William
Jan 27, 1978
1 - 67
Candy - Season 1 Episode 67
Partir à la recherche de Nina
Feb 3, 1978
1 - 68
Candy - Season 1 Episode 68
A la recherche de Nina
Feb 10, 1978
1 - 69
Candy - Season 1 Episode 69
Souvenir d'une rose
Feb 17, 1978
1 - 70
Candy - Season 1 Episode 70
Une étrange fiancée
Feb 24, 1978
1 - 71
Candy - Season 1 Episode 71
Un fier matelot
Mar 3, 1978
1 - 72
Candy - Season 1 Episode 72
Catherine
Mar 10, 1978
1 - 73
Candy - Season 1 Episode 73
Une soudaine révélation
Mar 17, 1978
1 - 74
Candy - Season 1 Episode 74
Catherine
Mar 24, 1978
1 - 75
Candy - Season 1 Episode 75
La demeure de l'oncle William
Mar 31, 1978
1 - 76
Candy - Season 1 Episode 76
Un curieux refuge
Apr 7, 1978
1 - 77
Candy - Season 1 Episode 77
Une rencontre imprévue
Apr 14, 1978
1 - 78
Candy - Season 1 Episode 78
La mélodie de Terry
Apr 28, 1978
1 - 79
Candy - Season 1 Episode 79
Le triomphe de Terry
May 5, 1978
1 - 80
Candy - Season 1 Episode 80
Une brève rencontre
May 12, 1978
1 - 81
Candy - Season 1 Episode 81
Un mistérieux blessé
May 19, 1978
1 - 82
Candy - Season 1 Episode 82
Le language des fleurs
May 26, 1978
1 - 83
Candy - Season 1 Episode 83
Terry le fantôme
Jun 2, 1978
1 - 84
Candy - Season 1 Episode 84
Le dévouement des femmes en blanc
Jun 16, 1978
1 - 85
Candy - Season 1 Episode 85
Flany et les blessés
Jun 30, 1978
1 - 86
Candy - Season 1 Episode 86
Albert soupçonné d'espionnage
Jul 7, 1978
1 - 87
Candy - Season 1 Episode 87
L'heure de vérité
Jul 14, 1978
1 - 88
Candy - Season 1 Episode 88
Le baptême de l'air
Jul 21, 1978
1 - 89
Candy - Season 1 Episode 89
Albert a disparu
Jul 28, 1978
1 - 90
Candy - Season 1 Episode 90
Garder le sourire
Aug 11, 1978
1 - 91
Candy - Season 1 Episode 91
Un véritable cas de conscience
Aug 18, 1978
1 - 92
Candy - Season 1 Episode 92
Un traitement de choc
Aug 25, 1978
1 - 93
Candy - Season 1 Episode 93
Rendez-vous à Pitburg
Sep 1, 1978
1 - 94
Candy - Season 1 Episode 94
Le départ pour Broadway
Sep 8, 1978
1 - 95
Candy - Season 1 Episode 95
Le drame va se jouer
Sep 15, 1978
1 - 96
Candy - Season 1 Episode 96
Un aller simple pour New York
Sep 22, 1978
1 - 97
Candy - Season 1 Episode 97
Les retrouvailles
Sep 29, 1978
1 - 98
Candy - Season 1 Episode 98
La grande première
Oct 6, 1978
1 - 99
Candy - Season 1 Episode 99
Au bord d'une douloureuse séparation
Oct 13, 1978
1 - 100
Candy - Season 1 Episode 100
D'autres épreuves
Oct 20, 1978
1 - 101
Candy - Season 1 Episode 101
Le réveil
Oct 27, 1978
1 - 102
Candy - Season 1 Episode 102
Une croix sur la colline
Nov 3, 1978
1 - 103
Candy - Season 1 Episode 103
Voyage dangereux
Nov 10, 1978
1 - 104
Candy - Season 1 Episode 104
L'enfer des anges
Nov 17, 1978
1 - 105
Candy - Season 1 Episode 105
Le fugitif
Nov 24, 1978
1 - 106
Candy - Season 1 Episode 106
Une situation dramatique
Dec 1, 1978
1 - 107
Candy - Season 1 Episode 107
On demande une cuisinière
Dec 8, 1978
1 - 108
Candy - Season 1 Episode 108
Le retour de Margaux
Dec 15, 1978
1 - 109
Candy - Season 1 Episode 109
Un vrai cow-boy ne pleure pas
Dec 22, 1978
1 - 110
Candy - Season 1 Episode 110
Un amoureux intempestif...
Dec 29, 1978
1 - 111
Candy - Season 1 Episode 111
Un piège
Jan 5, 1979
1 - 112
Candy - Season 1 Episode 112
Les amours d'antan
Jan 12, 1979
1 - 113
Candy - Season 1 Episode 113
La vie est une ronde éternelle
Jan 19, 1979
1 - 114
Candy - Season 1 Episode 114
L'oncle William
Jan 26, 1979
1 - 115
Candy - Season 1 Episode 115
Le retour aux sources
Feb 2, 1979

Trailer / clip

There�s no trailer available for this series right now.